我们讲过,靠左边,院子有个角门通园子。
园子惨不忍睹。
园子分三部分,几乎可以说分三幕。第一部分是花园,第二部分是果园,第三部分是树林。三部分有一道总围墙,靠正门一侧,是古堡和农舍的建筑,左侧是一道绿篱,右侧有一道墙,正面的另一端也有一道墙。右侧是一道砖墙,底端是一道石墙。从角门先进入花园。花园地势较低,长了一些醋栗,杂草丛生,到一座石砌平台为止;那石头平台相当高大,栏杆呈双弧形。这是一座贵族花园,在勒诺特尔 [1] 之前,显示法兰西早期的园林风格,如今已经荒废,遍地杂草荆棘。栏杆柱顶端呈浑圆状,好似石球。数一数,还有四十三根栏杆立着,其余都卧在杂草丛中了。几乎每根栏柱都有弹痕。一根折断的栏柱横在平台前,看上去像一条断腿。
在那场战役中,第一轻步兵团的六名士兵,闯进这座比果园地势低的花园,就好像几头熊落入陷阱,再也冲不出去了,只好跟汉诺威的两连兵力搏斗。
其中一连还装备了卡宾枪,他们凭着石栏杆,从下射击。那些轻步兵则在低处还击,六个对付三百,英勇顽强,只有醋栗作为掩体,对峙了一刻钟,终于全部阵亡。
登上几级台阶,便从花园来到真正的果园。这几图瓦兹见方的弹丸之地,不到一小时的工夫,就有一千五百人倒下了。那堵墙似乎还要迎接战斗。英军在墙上凿出三十八个高低不等的枪眼,至今还存在。对着第十六个枪眼,有两座英式花岗岩坟墓。只有南面这道墙设了枪眼,这是主攻的方向。墙外面还有一道绿篱作为掩护,法军攻来,以为只有一道篱障,殊不知越过去,却有一道设了埋伏的高墙挡住去路。英国守军躲在墙里,三十八个枪眼一齐射击,子弹好似暴风雨,索瓦伊旅就在这里覆灭。