译文
少说话(统治者不施加政令)合于自然。狂风不会吹整个早晨,暴雨无法下一整天。谁搞出的狂风暴雨?是天地。天地搞的狂风暴雨还不能持久,何况是人的行动?所以,从事于道的人,所作所为就与道同;从事于德的人,所作所为就与德同,从事于自然的人,所作所为就与自然同。与德相同的人,德乐于帮助他,与自然相同的人,自然乐于帮助他。统治者若欠缺诚信,那百姓就不可能相信他。
度阴山曰
如果选一幅字挂在办公室,你会选哪幅:上善若水、厚德载物、自强不息、天道酬勤、宁静致远、诚信赢天下、何事惊慌……
历史上真实的白居易不仅写诗是一把好手,为人处世上更是高人一等。白居易所生活的时代,政治风云变幻难测,许多和他差不多聪明的人都受到了重大打击,只有他的生活未经波折。
他本和杨虞卿是亲家,但和其关系却淡如水,没有任何利益往来。他和大政治家元稹、牛僧孺关系极好,但坚决不与其结党。他被更大的政治大佬裴度欣赏,却从未向裴度张口请求提拔。所以,当杨虞卿被政敌搞得死去活来,当元稹、牛僧孺几起几落,当裴度殒命政治斗争场上时,和这些人关系密切的白居易每次都能置身事外,完好无缺。